Penjelasan lagu Suwe Ora Jamu dan Lir Ilir

tirto.id - Lagu Suwe Ora Jamu menceritakan pertemuan yang sudah lama dinantikan, namun pertemuan itu berbuah kekecewaan. Sebab, harapan pertemuan tidak sesuai dengan yang diinginkan.

Lagu Suwe Ora Jamu merupakan tembang daerah asal Jawa Tengah (Jateng) dan Yogyakarta. Lagu ini diciptakan oleh R.C. Hardjosubroto, serta dipopulerkan penyanyi keroncong Waldjinah.

Pada masanya, lagu ini amat populer. Terlebih, Waljinah yang dijuluki Ratu Keroncong Indonesia menyanyikan lagu ini dengan lirik tambahan sehingga tidak sesingkat Suwe Ora Jamu yang diciptakan R.C. Hardjosubroto.

Berikut ini lirik lagu Suwe Ora Jamu versi R.C. Hardjosubroto.

Penjelasan lagu Suwe Ora Jamu dan Lir Ilir

Suwé ora jamu

Jamu godhong téla,

Suwé ora ketemu

Ketemu pisan gawé gela.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Lama tidak minum jamu

Jamu daun ketela,

Lama tidak bertemu

Sekali bertemu membuat kecewa.

Lirik Lagu Suwe Ora Jamu Versi Waldjinah

Suwe ora jamu mas

Jamu godhong telo

Suwe ora ketemu

Temu pisan ojo gelo

Suwe ora jamu mas

Jamu godhong meniran

Wis suwe ora ketemu

Temu pisan dadi pikiran

Wis suwe yo mas, ora jamu

Jamu godhong sligi

Wis suwe ora ketemu

Temu pisan dadi ati

Terjemahan Bahasa Indonesia

Lama tidak minum jamu, Mas

Jamu daun ketela

Lama tidak bertemu

Bertemu pertama kali jangan kecewa

Lama tidak minum jamu, Mas

Jamu daun meniran

Sudah lama tidak bertemu

Bertemu pertama jadi pikiran

Sudah lama ya, Mas, tidak minum jamu

Jamu godhong sligi

Sudah lama tidak bertemu

Bertemu sekali jadi hati

Makna Lagu Suwe Ora Jamu

Makna lagu Suwe Ora Jamu diulas Endah Kusuma Wardani dalam Analisis Aspek Makna Lagu Daerah dan Implikasinya terhadap Budi Pekerti (Skripsi UMS, 2016). Sebagaimana karya seni, lagu Suwe Ora Jamu dapat mengandung banyak makna, tergantung tafsir dari pendengarnya.

Salah satu makna lagu Suwe Ora Jamu adalah tentang sekelompok teman yang lama tak bertemu, namun ketika bertemu malah merasakan kekecewaan. Makna lainnya dapat berupa pertemuan kekasih, namun malah berujung putus harapan.

Lagu ini bermakna bahwa semua perjalanan hidup belum tentu berlangsung sesuai dengan yang kita inginkan. Jika demikian, jangan sampai terlalu kecewa ketika yang terjadi tidak sesuai harapan.

Tembang Suwe Ora Jamu mengajarkan kita untuk bangkit walau ada sesuatu yang membuat kita jatuh dan kecewa. Kandungan makna Suwe Ora Jamu ini merupakan representasi perasaan yang dialami banyak orang.

Baca juga:

  • Lirik Lagu Cublak-Cublak Suweng dari Jawa Tengah dan Artinya
  • Lirik & Makna Lagu Lir Ilir, Tembang Jawa Ciptaan Sunan Kalijaga
  • Lirik Padang Bulan & Makna Lagunya, Tembang Jawa Ciptaan Sunan Giri

Baca juga artikel terkait HIBURAN atau tulisan menarik lainnya Abdul Hadi
(tirto.id - hdi/hdi)


Penulis: Abdul Hadi
Editor: Yantina Debora

Array

Subscribe for updates Unsubscribe from updates

Jakarta -

Pada umumnya, lagu daerah Jawa Tengah memiliki lirik sederhana dengan nada yang ringan. Namun, nyatanya lagu daerah Jawa Tengah memiliki makna dan filosofi yang dalam.

Simak lirik lagu daerah Jawa Tengah beserta maknanya di bawah ini:

Lagu Daerah Jawa Tengah

Berikut ini lirik 7 lagu daerah Jawa Tengah beserta maknanya yang dikutip dari buku Kumpulan Lagu Daerah yang ditulis oleh Fuad S.

Suwe ora jamu jamu godhong teloSuwe ora ketemu ketemu pisang awe geloSuwe ora jamu jamu godhong telo

Suwe ora ketemu ketemu pisang awe gelo

Suwe Ora Jamu merupakan salah satu lagu yang cukup terkenal dari Jawa Tengah dan Yogyakarta. Lagu ini diciptakan oleh R.C Hardjosubroto dengan lirik yang sederhana, tetapi penuh makna.

Suwe Ora Jamu memiliki nada yang riang dan ringan untuk dinyanyikan. Maksud di balik lagu ini adalah tentang dua orang yang telah lama tidak bertemu dan ketika bertemu malah mengecewakan.

2. Gundul Pacul

Gundul gundul pacul cul gembelenganNyunggi nyunggi wakul kul gembelenganWakul ngglimpang segane dadi sakratan

Wakulngglimpang segane dadi sakratan

Gundul-Gundul Pacul adalah lagu anak-anak berbahasa Jawa yang cukup populer. Di balik lagunya yang sederhana, ternyata ada makna filosofi yang mendalam, lho.

Gundul-Gundul Pacul memiliki makna untuk mengingatkan pemimpin yang memiliki kekuasaan untuk selalu mengutamakan rakyatnya. Jika pemimpin menjadi sombong, kepemimpinan yang dimiliki akan berantakan sia-sia dan tidak bermanfaat bagi rakyat.

3. Gambang Suling

Gambang suling ngumandhang swaraneTulat tulit kepenak unineUuunine mung nrenyuhakeBarengan kentrung

Ketipung suling sigrak kendangane

Lagu Gambang Suling diciptakan oleh Ki Narto Sabdo dengan lirik yang sederhana. Ada beberapa pendapat mengenai latar belakang lagu ini.
Ada yang berpendapat bahwa lagu Gambang Suling diciptakan sebagai ekspresi kesedihan. Namun, latar belakang yang paling relevan adalah lagu ini bercerita tentang alat musik suling yang memiliki suara enak didengar.

[nwy/nwy]

Page 2

Jakarta -

Pada umumnya, lagu daerah Jawa Tengah memiliki lirik sederhana dengan nada yang ringan. Namun, nyatanya lagu daerah Jawa Tengah memiliki makna dan filosofi yang dalam.

Simak lirik lagu daerah Jawa Tengah beserta maknanya di bawah ini:

Lagu Daerah Jawa Tengah

Berikut ini lirik 7 lagu daerah Jawa Tengah beserta maknanya yang dikutip dari buku Kumpulan Lagu Daerah yang ditulis oleh Fuad S.

Suwe ora jamu jamu godhong teloSuwe ora ketemu ketemu pisang awe geloSuwe ora jamu jamu godhong telo

Suwe ora ketemu ketemu pisang awe gelo

Suwe Ora Jamu merupakan salah satu lagu yang cukup terkenal dari Jawa Tengah dan Yogyakarta. Lagu ini diciptakan oleh R.C Hardjosubroto dengan lirik yang sederhana, tetapi penuh makna.

Suwe Ora Jamu memiliki nada yang riang dan ringan untuk dinyanyikan. Maksud di balik lagu ini adalah tentang dua orang yang telah lama tidak bertemu dan ketika bertemu malah mengecewakan.

2. Gundul Pacul

Gundul gundul pacul cul gembelenganNyunggi nyunggi wakul kul gembelenganWakul ngglimpang segane dadi sakratan

Wakulngglimpang segane dadi sakratan

Gundul-Gundul Pacul adalah lagu anak-anak berbahasa Jawa yang cukup populer. Di balik lagunya yang sederhana, ternyata ada makna filosofi yang mendalam, lho.

Gundul-Gundul Pacul memiliki makna untuk mengingatkan pemimpin yang memiliki kekuasaan untuk selalu mengutamakan rakyatnya. Jika pemimpin menjadi sombong, kepemimpinan yang dimiliki akan berantakan sia-sia dan tidak bermanfaat bagi rakyat.

3. Gambang Suling

Gambang suling ngumandhang swaraneTulat tulit kepenak unineUuunine mung nrenyuhakeBarengan kentrung

Ketipung suling sigrak kendangane

Lagu Gambang Suling diciptakan oleh Ki Narto Sabdo dengan lirik yang sederhana. Ada beberapa pendapat mengenai latar belakang lagu ini.
Ada yang berpendapat bahwa lagu Gambang Suling diciptakan sebagai ekspresi kesedihan. Namun, latar belakang yang paling relevan adalah lagu ini bercerita tentang alat musik suling yang memiliki suara enak didengar.

tirto.id - Lagu Suwe Ora Jamu menceritakan pertemuan yang sudah lama dinantikan, namun pertemuan itu berbuah kekecewaan. Sebab, harapan pertemuan tidak sesuai dengan yang diinginkan.

Lagu Suwe Ora Jamu merupakan tembang daerah asal Jawa Tengah [Jateng] dan Yogyakarta. Lagu ini diciptakan oleh R.C. Hardjosubroto, serta dipopulerkan penyanyi keroncong Waldjinah.

Pada masanya, lagu ini amat populer. Terlebih, Waljinah yang dijuluki Ratu Keroncong Indonesia menyanyikan lagu ini dengan lirik tambahan sehingga tidak sesingkat Suwe Ora Jamu yang diciptakan R.C. Hardjosubroto.

Berikut ini lirik lagu Suwe Ora Jamu versi R.C. Hardjosubroto.

Suwé ora jamu

Jamu godhong téla,

Suwé ora ketemu

Ketemu pisan gawé gela.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Lama tidak minum jamu

Jamu daun ketela,

Lama tidak bertemu

Sekali bertemu membuat kecewa.

Lirik Lagu Suwe Ora Jamu Versi Waldjinah

Suwe ora jamu mas

Jamu godhong telo

Suwe ora ketemu

Temu pisan ojo gelo

Suwe ora jamu mas

Jamu godhong meniran

Wis suwe ora ketemu

Temu pisan dadi pikiran

Wis suwe yo mas, ora jamu

Jamu godhong sligi

Wis suwe ora ketemu

Temu pisan dadi ati

Terjemahan Bahasa Indonesia

Lama tidak minum jamu, Mas

Jamu daun ketela

Lama tidak bertemu

Bertemu pertama kali jangan kecewa

Lama tidak minum jamu, Mas

Jamu daun meniran

Sudah lama tidak bertemu

Bertemu pertama jadi pikiran

Sudah lama ya, Mas, tidak minum jamu

Jamu godhong sligi

Sudah lama tidak bertemu

Bertemu sekali jadi hati

Makna Lagu Suwe Ora Jamu

Makna lagu Suwe Ora Jamu diulas Endah Kusuma Wardani dalam Analisis Aspek Makna Lagu Daerah dan Implikasinya terhadap Budi Pekerti [Skripsi UMS, 2016]. Sebagaimana karya seni, lagu Suwe Ora Jamu dapat mengandung banyak makna, tergantung tafsir dari pendengarnya.

Salah satu makna lagu Suwe Ora Jamu adalah tentang sekelompok teman yang lama tak bertemu, namun ketika bertemu malah merasakan kekecewaan. Makna lainnya dapat berupa pertemuan kekasih, namun malah berujung putus harapan.

Lagu ini bermakna bahwa semua perjalanan hidup belum tentu berlangsung sesuai dengan yang kita inginkan. Jika demikian, jangan sampai terlalu kecewa ketika yang terjadi tidak sesuai harapan.

Tembang Suwe Ora Jamu mengajarkan kita untuk bangkit walau ada sesuatu yang membuat kita jatuh dan kecewa. Kandungan makna Suwe Ora Jamu ini merupakan representasi perasaan yang dialami banyak orang.

Baca juga:

  • Lirik Lagu Cublak-Cublak Suweng dari Jawa Tengah dan Artinya
  • Lirik & Makna Lagu Lir Ilir, Tembang Jawa Ciptaan Sunan Kalijaga
  • Lirik Padang Bulan & Makna Lagunya, Tembang Jawa Ciptaan Sunan Giri

Baca juga artikel terkait HIBURAN atau tulisan menarik lainnya Abdul Hadi
[tirto.id - hdi/hdi]

Penulis: Abdul Hadi Penyelia: Yantina Debora

Subscribe for updates Unsubscribe from updates

lirik lagu daerah jawa /Pixabay/Steve Buissinne

MEDIA JABODETABEK – Lagu daerah Jawa antara lain Gundul-gundul Pacul, Suwe Ora Jamu, Cublak-cublak Suweng, Lir ilir, Gambang Suling, dan masih ada yang lainnya.

Lagu daerah merupakan musik khas pada suatu daerah yang memiliki fungsi sebagai pengiring upaca, pertujukan, permainan tradisional, dan media komunikasi serta hiburan.

Baca Juga: Rachel Vennya dan Salim Nauderer Beserta Sang Manajer Akan Segera Diperiksa Polda Metro Jaya

1. Gundul-gundul Pacul

Arti dari lagu daerah Gundul-gundul Pacul memiliki makna tentang mengingatkan agar tidak bersikap sombong, congkak, bermain-main, dan juga tidak hati-hati dalam mengemban amanah saat berada diatas.

>

Lagu Gundul-gundul Pacul sering dianggap sebagai dolanan atau permainan untuk anak-anak. Berikut lirik lagu Gundul-gundul Pacul:

Gundul gundul pacul cul gelelengan

Nyunggi nyungi wakul kul gemberlengan

Wakul nggilmpangsegane dadi sak ratan

Video yang berhubungan