Buatlah sebuah percakapan sederhana menggunakan bahasa Indonesia yang baik dan benar

Jakarta -

Dialog bahasa Inggris disebut dengan 'conversation'. Dalam Cambridge Dictionary, 'conversation' didefinisikan sebagai percakapan dua orang atau lebih, di mana pemikiran, perasaan, dan ide disebutkan, pertanyaan diutarakan dan dijawab, atau berita dan informasi saling ditukar.

Sejak masih Sekolah Dasar, siswa sudah diajarkan percakapan bahasa Inggris, namun dalam bentuk yang sederhana dan dalam konteks sehari-hari. Percakapan sehari-hari tentunya berbeda dari dialog yang digunakan untuk situasi profesional dan yang lain.

Dialog bahasa Inggris

Kini detikers telah mengetahui bahwa percakapan dalam bahasa Inggris disebut dengan 'conversation'. Mengutip dari laman English First, jenis percakapan/conversation ada tiga, yakni:

1. Structural conversation

Structural conversation adalah jenis percakapan yang sangat mengutamakan grammar. Sehingga, penggunaan berbagai struktur dalam kalimatnya harus tepat.

2. Functional conversation

Percakapan ini digunakan untuk kesempatan formal di mana tujuannya untuk membangun kemampuan seseorang dalam menggunakan bahasa menurut tempat dan keberadaannya.

3. Situational conversation

Percakapan jenis ini gunanya untuk membentuk kemampuan mengenali fungsi-fungsi khusus dalam komunikasi berdasarkan situasi nonformal.

Contoh Dialog Bahasa Inggris

Berikut ini detikEdu telah merangkum beberapa contoh dialog bahasa Inggris, mengutip dari buku percakapan Harian dalam Bahasa Inggris karya Fatya Permata A.

1. Dialog Bahasa Inggris 2 Orang Singkat Beserta Artinya

Danu: Do you have sisters or brothers? (Apakah kamu memiliki saudara perempuan atau saudara laki-laki?)

Beni: Yes, I have one sister. (Ya, aku punya satu saudara perempuan.)

Danu: Is she working? (Apakah dia sudah bekerja?)

Beni: Yes, she is. (Ya, dia sudah bekerja.)

Danu: What is her job? (Apa pekerjaannya?)

Beni: She is a lawyer. (Dia seorang pengacara.)

Danu: Why don't you follow her path? (Kenapa kamu tidak mengikuti jejaknya?)

Beni: Well, I believe everyone has different interest. And I can assure you, I don't want to be a lawyer. (Ya, saya rasa semua orang memiliki minat yang berbeda. Dan saya bisa yakinkan Anda, saya tidak tertarik untuk menjadi pengacara.)

2. Percakapan Bahasa Inggris Sehari-hari tentang tempat tinggal

Beni: Where does uncle Dadi live? (Di mana Om Dadi tinggal?)

Dad: He lives in Palembang. (Dia tinggal di Palembang.)

Beni: Since when does he live there? (Sejak kapan dia tinggal di sana?)

Dad: Ever since he started to work. So he took his wife and children to stay with him there. (Sejak dia bekerja. Jadi, dia membawa istri dan anak-anaknya untuk tinggal bersamanya di sana.)

Beni: And how long have they stayed there? (Dan sudah berapa lama mereka tinggal di sana?)

Dad: Around 15 years We never got a chance to visit them. Maybe we can find some time to go to Palembang. What do you think? (Sekitar 15 tahun. Kita tidak pernah ada kesempatan mengunjungi mereka. Mungkin kita bisa mencari waktu untuk ke Palembang, Bagaimana menurutmu?)

Beni: That's a good idea! I can't wait to go there. (Itu ide yang bagus! Aku tidak sabar ingin pergi ke sana.)

Itu dia beberapa jenis dan contoh dialog bahasa Inggris. Semoga bermanfaat, detikers!

Simak Video "Penjagaan Ketat Pertemuan Rusia-Ukraina di Turki"

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.

Artikel ini akan membahas tentang contoh percakapan Bahasa Inggris pada kehidupan sehari-sehari. Untuk kamu yang ingin fasih berbicara dalam Bahasa Inggris pada kehidupan sehari-hari, simak artikel ini sampai habis, ya!

--

“Bu, Irene takut deh…” ucap Irene kepada ibunya yang sedang asyik menonton drama Korea.

“Ada apa, nak?” tanya ibu kepada anaknya yang terlihat gelisah itu.

“Duh, ibu lupa? Bulan depan kan Irene sudah harus berangkat ke Singapura untuk mengikuti program study exchange!” jawab Irene kepada sang ibu.

Mengetahui hal tersebut, ibu mempertanyakan apa yang sesungguhnya membuat Irene merasa gelisah tentang keberangkatannya ke Singapura.

“Ya, bu. Gimana nggak gelisah? Irene ini kan orang Indonesia yang dalam kehidupan sehari-hari berbicara dalam bahasa Indonesia. Eh, tau-tau bulan depan sudah dituntut untuk berbicara dalam bahasa Inggris setiap hari apabila mau bertahan hidup dan mempunyai teman di negeri orang. Belum lagi nanti di sekolah banyak semua teks di buku, mulai dari teks yang menjelaskan sesuatu, sampai ke teks biografi, semuanya pakai bahasa Inggris.” jelas Irene dengan ekspresi murung.

“Oh itu toh hal yang membuat kamu gusar. Hm, ketakutan yang bisa ibu pahami, sih. Pertanyaannya, what are you going to do about it?” tanya ibu menguji kemauan Irene untuk belajar.

“Jawabannya hanya satu, bu. Irene harus mempelajari dialog bahasa Inggris pada kehidupan sehari-hari dengan lebih giat lagi” jawab Irene dengan datar.

“Good answer. Tapi, sebelum kamu menyelami berbagai jenis buku, coba deh kamu simak dulu artikel yang satu ini. Menurut Ibu, kamu akan merasa terbantu mengingat artikel ini turut memberikan terjemahan bahasa Indonesia dari setiap kalimat percakapan yang ada” ucap ibu sambil menyuguhkan tabletnya kepada sang anak.

Hm, lantas apa isi artikel dari artikel yang direkomendasikan oleh ibunya Irene? Nah, jawabannya ada pada pemaparan di bawah ini. Makanya, simak artikel ini sampai habis, ya!

1. Contoh Percakapan Bahasa Inggris saat Bertemu dengan Orang Baru

Harry: “Hello, I don’t think we’ve met before.”

Harry: “Halo, aku pikir kita belum pernah bertemu sebelumnya.”

Kendall: “Hi, my name is Kendall.”

Kendall: “Hai, nama aku Kendall.”

Harry: “I’m Harry. So, where are you from?”

Harry: “Aku Harry. Jadi, kamu tinggal di mana?”

Kendall: “I’m from Beverly Hills, it’s not too far from here. What about you?”

Kendall: “Aku berasal dari Beverly Hills, nggak begitu jauh dari sini. Bagaimana dengan kamu?”

Harry: “I’m from London, things are a little different here!”

Harry: “Aku berasal dari London, beberapa hal terasa sedikit berbeda di sini.”

Kendall: “Do you like it so far?”

Kendall: “Apakah kamu menyukainya sejauh ini?”

Harry: “Definitely. It’s only been a week but I’ve met a lot of fun people. Will you be coming to the freshman party?”

Harry: “Tentu saja. Ini baru seminggu tetapi aku sudah bertemu dengan banyak orang yang asyik. Apakah kamu akan datang ke pesta mahasiswa baru?”

Kendall: “Yes, I'm coming. I guess I’ll see you there.”

Kendall: “Ya, aku akan datang. Aku rasa aku akan bertemu kamu di sana.”

Harry: “You’re right. See you later!”

Harry: “Kamu benar. Sampai jumpa nanti!”

2. Contoh Percakapan Bahasa Inggris saat Berada di Sekolah

Ms. Kim: “Good morning. I hope you all had a great weekend.”

Ms. Kim: Selamat pagi. Saya harap kalian semua memiliki akhir pekan yang menyenangkan.

Stormi: “Good morning, miss.”

Stormi: “Selamat pagi, ibu guru.”

Ms. Kim: “I can see you’ve all got your school equipment and masks, well done.”

Ms. Kim: “Saya dapat melihat kalian semua memiliki peralatan sekolah dan masker, bagus.”

Jaden: “I hate wearing a mask, miss. It’s so uncomfortable!”

Jaden: “Saya tidak suka menggunakan masker, ibu guru. Sangat tidak nyaman!”

Ms. Kim: “I understand, but it’s extremely important that we keep ourselves and others safe.”

Ms. Kim: “Saya mengerti, tetapi sangat penting bagi kita untuk menjaga diri kita sendiri dan orang lain.”

Ms. Kim: “Now, open your book and copy today’s date and title off the board.”

Ms. Kim: “Sekarang, bukalah bukumu dan salin tanggal dan judul materi hari ini dari papan tulis.”

Chloe: “Miss, I can’t see the date properly.”

Chloe: “Ibu guru, saya tidak dapat melihat tanggalnya dengan jelas.”

Ms. Kim: “It’s the 17th of September, Chloe.”

Ms. Kim: “17 September, Chloe.”

Chloe: “Got it. Thank you, miss.”

Chloe: “Mengerti. Terima kasih, ibu guru.”

Ms. Kim: “Alright, kids. Let’s begin by recapping what we learned last week. Who can tell me what a pupil is? Raise your hand if you know the answer.”

Ms. Kim: “Baiklah, anak-anak. Mari kita mulai dengan merekap kembali apa yang sudah kita pelajari minggu lalu. Siapa yang bisa memberitahu saya apa itu pupil? Angkat tanganmu jika kamu mengetahui jawabannya.”

Jaden: “Pupil is a part of our eye that is in charge of how much light goes into our eye.”

Jaden: “Pupil adalah bagian dari mata kita yang bertanggung jawab atas seberapa banyak cahaya yang masuk ke mata kita.”

Ms. Kim: “You’re right, Jaden. Good work!”

Ms. Kim: “Kamu benar, Jaden. Kerja bagus!”

By the way, kamu juga bisa belajar contoh percakapan bahasa Inggris lainnya langsung bersama native speaker atau pengajar internasional, lo. Caranya dalah dengan mengikuti Free Live Teaching di English Academy by Ruangguru. Gratis dan bisa tentuin jadwal sendiri! Yuk, cobain

3. Contoh Percakapan Bahasa Inggris saat Berada di Kantor

Taylor: “Hi, Selena.”

Taylor: “Hai, Selena.”

Selena: “Hello, Taylor.”

Selena: “Halo, Taylor.”

Taylor: “How are you? Are you feeling better now?”

Taylor: “Apa kabar? Apakah kamu sudah merasa lebih baik sekarang?”

Selena: “Yes. I’m feeling much better now, thank you for asking.”

Selena: “Ya. Saya sudah merasa lebih baik sekarang, terima kasih sudah menanyakan.”

Taylor: “Glad to hear that. Oh, I forgot.. Did I tell you that the assignment must be submitted today at 9.00 AM?”

Taylor: “Senang mendengarnya. Oh, saya lupa.. Apakah saya memberitahu Anda bahwa bahwa tugas harus dikumpulkan hari ini pada pukul 9.00 pagi?”

Selena: “Hm, I don’t think so. But now that you have told me, I’m gonna work on it right away.”

Selena: “Hm, saya rasa tidak. Tapi sekarang setelah Anda memberitahu saya, saya akan segera mengerjakannya.”

Taylor: “Better to finish it fastly. I have to submit the report to the manager.”

Taylor: “Lebih baik menyelesaikannya dengan cepat. Saya harus menyerahkan laporan kepada manajer saya.”

Selena: “Ok. Consider it done!”

Selena: “Ok. Anggap saja sudah beres!”

Baca Juga: 11 Idiom Bahasa Inggris Paling Lucu yang Bisa Bikin Kamu Nyengir

4. Contoh Percakapan Bahasa Inggris saat Berada di Kafe

Waiter: “Hello, welcome to our cafe. Let me lead you to your seat.”

Waiter: “Halo, selamat datang di kafe kami. Biarkan saya membawa Anda ke tempat duduk Anda.”

Jhonny: “Thank you. Can you give me the menu?”

Jhonny: “Terima kasih. Bisakah anda memberi saya menu?”

Waiter: “Sure, here’s the menu.”

Waiter: “Tentu saja, ini menunya.”

Jhonny: “Ok. I would like an iced pink tea, please.”

Jhonny: “Ok. Saya mau iced pink tea.”

Waiter: “Sure. Would you like to add toppings like peach jelly or whipped cream?”

Waiter: “Tentu saja. Apakah Anda ingin menambahkan topping seperti peach jelly atau whipped cream?”

Jhonny: “No peach jelly, just whipped cream.”

Jhonny: “Tanpa peach jelly, whipped cream saja.”

Waiter: “Ok. Would you like to order any food? We have 50 percent off for today’s menu.”

Waiter: “Ok. Apakah kamu mau memesan makanan? Kita memiliki diskon 50 persen untuk hari ini.”

Jhonny: “Cool, I want a beef burger, please.”

Jhonny: “Mantap, saya mau burger daging sapi.”

Waiter: “Sure. Do you want chilli sauce on the side?”

Waiter: “Tentu. Apakah Anda mau saus sambal di sampingnya?”

Jhonny: “No, just tomato sauce.”

Jhonny: “Tidak, saus tomat saja.”

Waiter: “Noted, so it’s fifty five thousand rupiah. For now, we only accept cashless payment.”

Waiter: “Tercatat, jadi totalnya lima puluh lima ribu rupiah. Saat ini, kami hanya menerima pembayaran non tunai.”

Jhonny: “Ok. Here’s my debit card.”

Jhonny: “Ok. Ini kartu debit saya.”

Waiter: “Thank you. Here’s your food, enjoy!”

Waiter: “Terima kasih. Ini makanan Anda, selamat menikmati!”

Baca Juga: Inilah 3 Cara Mudah Mempelajari Grammar dalam Bahasa Inggris

5. Contoh Percakapan dalam Bahasa Inggris saat Berbicara tentang Hobi

Liam: “Wow, there are a lot of DVDs in your bedroom. Do you like to collect them?”

Liam: “Wow, banyak sekali DVD di kamarmu. Apakah kamu suka mengoleksinya?”

Zayn: “Yes, Zayn. I like to collect it. Just so you know, watching movies is one of my hobbies.”

Zayn: “Ya, Zayn. Aku suka mengoleksinya. Asal kamu tahu saja, menonton film adalah salah satu hobiku.”

Liam: “Oh, I see. So your hobby is watching movies, right? Hm, that sounds interesting.”

Liam: “Oh, begitu. Jadi hobimu adalah menonton film, bukan? Hm, terdengar menarik.”

Zayn: “Yeah, I've loved watching movies since I was only 4 years old.”

Zayn: “Yeah, aku sudah suka menonton film sejak aku baru berusia 4 tahun.”

Liam: “That’s crazy. What kind of movies that you like?”

Liam: “Itu gila. Film seperti apa yang kamu sukai?

Zayn: “I like to watch any romance movies out there. However, I do have my favorite romance movie of all time and it’s called Titanic.”

Zayn: “Aku suka menonton film apapun yang bergenre roman. Tetapi, aku memiliki film roman kesukaanku sepanjang masa dan judulnya adalah Titanic.”

Zayn: “Anyway, what’s your hobby, Liam?”

Zayn: “Ngomong-ngomong, apa hobi kamu, Liam?”

Liam: “My hobby? Hm… My hobby is skateboarding. It’s extremely fun for me.”

Liam: “Hobiku? Hm… Hobiku adalah bermain skateboard. Sangat menyenangkan melakukannya.”

Zayn: “That’s cool, maybe we should play together sometimes!”

Zayn: “Itu keren, mungkin kita harus bermain bersama sesekali!”

Liam: “Good idea. We're definitely gonna have lots of fun together.”

Liam: “Ide bagus. Kita pasti akan bersenang-senang bersama.”

Baca Juga: Bahasa Inggris Selamat Malam dan 195 Ucapan Selamat dalam Bahasa Inggris Lainnya

Baca juga: 7 Tips Memperkaya Kosa Kata Bahasa Inggris dan Mengerti Artinya

6. Contoh Percakapan Bahasa Inggris saat Berada di Rumah Sakit

Taeyong: “Excuse me?”

Taeyong: “Permisi?”

Nurse: “Hello Sir. How can I help you?”

Nurse: “Halo Pak. Ada yang bisa saya bantu?”

Taeyong: “Hi. My name is Taeyong. I just came to this town a week ago.”

Taeyong: “Hai. Nama saya Taeyong. Saya baru datang ke kota ini seminggu yang lalu.”

Taeyong: “It sounds silly but, can you show me how can I meet the doctor here?”

Taeyong: “Ini akan terdengar bodoh tapi, bisakah Anda menunjukkan kepada saya bagaimana caranya bertemu dengan dokter yang ada di sini?”

Nurse: “Don’t worry, Sir. Can you see a ticket printer on the right corner over there?”

Nurse: “Jangan khawatir, Pak. Bisakah anda melihat pencetak tiket di sudut kanan sana?”

Taeyong: “Oh yes. So all I have to do is to pick up my number and wait for my turn, right?”

Taeyong: “Oh ya. Jadi yang harus saya lakukan adalah mengambil nomor saya dan menunggu giliran saya, kan?”

Nurse: “Exactly.”

Nurse: “Tepat sekali.”

Taeyong: “Alright… And what if I want to book an appointment? Who should I contact?”

Taeyong: “Baiklah… Dan bagaimana jika saya ingin membuat janji? Siapa yang harus saya hubungi?”

Nurse: “You can meet our staff at the receptionist. They will give you the phone number for booking in advance.”

Nurse: “Anda dapat bertemu dengan staf kami di resepsionis. Mereka akan memberitahu Anda nomor telepon untuk pemesanan terlebih dahulu.”

Taeyong: “Hm, ok. How about the payment for medicines?”

Taeyong: “Hm, ok. Bagaimana dengan pembayaran obat-obatan?”

Nurse: “After the treatment, you will be given a prescription report. Just come to the pharmacy on the left-hand side. Yeah, right there.”

Nurse: “Setelah perawatan, Anda akan diberikan resep. Datang saja ke apotek di sisi kiri. Ya, di sana.”

Nurse: “You’ll pay the bill there.”

Nurse: “Anda akan membayar tagihannya di sana.”

Taeyong: “Thank you. That’s very kind of you.”

Taeyong: “Terima kasih. Anda sungguh baik hati.”

Nurse: “No problem, Sir. And if you need any help, please meet me at the receptionist.”

Nurse: “Tidak masalah, Pak. Dan jika Anda membutuhkan bantuan, tolong temui saya di resepsionis.”

Nah, itulah contoh dialog bahasa Inggris pada kehidupan sehari-hari yang menurut ibu perlu untuk Irene ketahui. Hm, mengapa dari sekian banyak model percakapan bahasa Inggris, ibu menuntut Irene untuk menguasai dialog bahasa Inggris pada kehidupan sehari-hari?

Dalam kasus Irene, mempelajari percakapan bahasa Inggris pada kehidupan sehari-sehari akan membantu Irene untuk beraktivitas dengan baik dan membangun pertemanan di negeri orang. Bagaimana dengan kamu? Apa tujuan utama kamu mempelajari dialog bahasa Inggris pada kehidupan sehari-sehari? Ceritakan kisahmu di kolom komentar, ya!

By the way, ada pesan dari ibunya Irene yang belum aku sampaikan, nih. Katanya, untuk kamu yang ingin mahir berbincang dalam bahasa Inggris pada kehidupan sehari-hari sebaiknya bergabung dengan kelas English Academy.

Kenapa? Alasannya, nggak lain karena English Academy akan mempertemukan kamu dengan guru-guru berpengalaman terbaik yang ada di luar sana. Nantinya, mereka akan membantu kamu menguasai dialog bahasa Inggris pada kehidupan sehari-hari. Mengingat bahwa rekomendasi seorang ibu nggak pernah salah, yuk bergabung dengan kelas English Academy sekarang! Jangan lupa cari tahu dulu kemampuan bahasa Inggris-mu melalui Placement Test dengan klik banner di bawah ini, gratis dan bersertifikat!