Aplikasi apa yang bisa mengubah bahasa Indonesia menjadi bahasa Inggris?

Bahasa hal yang penting untuk dikuasai seseorang. Dan kita tahu bahasa inggris merupakan bahasa internasional, dimana bahasa ini paling banyak digunakan di dunia. Jadi penguasaan bahasa inggris bagi seseorang yang sering bepergian ke luar negeri, atau bagi anda yang sering menjadikan dunia internet sebagai tempat bermain, lebih – lebih bagi mereka yang menjadikan internet sebagai ladang mata pencarian. Dahulu semasa jaman penulis masih SMP, SMA bahkan pada jaman kuliah jika ingin menerjemahkan dari bahasa inggris ke bahasa indonesia atau sebaliknya penulis meski membuka kamus bahasa inggris 1 juta kata setebal 400 halaman, hmmm bikin nguantuk.

Tetapi saat ini hal tersebut seakan tak jaman lagi, dengan komputer dan aplikasi translator kita dapat dengan mudah mencari terjemahan kata atau kalimat. Ditambah lagi dengan internet dan bantuan google kita dapat dengan lebih mudah lagi mendapatkan terjemahan. Tidak hanya menerjemahkan dari atau ke bahasa inggris yang bisa kita lakukan dengan mudah, tapi kita bisa menerjemahkan ke semua bahasa – bahasa nasional yang digunakan di dunia ini.

Dan semuanya semakin lebih mudah melakukannya dimanapun dan kemanapun dengan smartphone android. Setidaknya ada 5 (lima) aplikasi terjemahan untuk smartphone android yang bisa anda gunakan. Berikut ke-5 aplikasi tersebut :

1. Google translator, Sudah tidak diragukan kemampuan Google dalam menerjemahkan bahasa, silahkan klik disini.
2. iTranslate – Anda dapat menerjemahkan dengan mudah bahkan setelahnya anda dapat mengirim langsung hasil terjemahan via email atau posting di twitter. klik disini.
3. Translator – Aplikasi ini benar – benar powerfull tidak hanya teks, anda juga bisa mengucapkan kalimat yang ingin anda terjemahkan, klik disini.
4. Indonesia English Translator – aplikasi ini khusus untuk menerjemahkan kata atau kalimat dalam bahasa indonesia dan bahasa inggris saja. Jadi jika anda hanya ingin mendalami kedua bahasa tersebut, sepertinya aplikasi ini cocok buat anda, klik disini.
5. Easy Language Translatoe – aplikasi ini dapat menerjemahkan suara dan teks lebih dari 78 bahasa. namun anda butuh koneksi internet untuk menggunakan aplikasi ini. Klik disini.

Silahkan dipilih.

TEMPO.CO, Jakarta - Melancong di negeri orang memang merepotkan kalau tidak menguasai bahasa lokal atau bahasa Inggris. Alhasil, kendala yang umum dirasakan adalah miskomunikasi.

Bagi orang yang suka jalan-jalan, bisa berbicara dengan bahasa asing dan menangkap maksud percakapan dari obrolan dengan bahasa tersebut merupakan poin penting. Meski demikian, orang yang tak fasih berbahasa Inggris tak perlu takut bepergian. Ada tiga aplikasi penerjemah yang bisa mereka manfaatkan.

Berikut ini aplikasi-aplikasi tersebut yang dihimpun Tempo.

1. Google Translate

Raksasa Internet Google Inc telah meluncurkan Google Terjemahan atau Google Translate, yakni perangkat yang mampu mengalihbahasakan kata, kalimat, maupun paragraf dari satu bahasa ke bahasa lain. Di dalamnya, tersedia lebih dari 40 bahasa, termasuk bahasa Indonesia, yang sudah mulai dibenamkan ke sistem sejak 25 September 2008.

Untuk mengaksesnya, pengguna bisa mengunduh aplikasi ini melalui perangkat Android atau iOS.

Google Translate cukup direkomendasikan untuk pelancong yang kerap mendatangi lokasi-lokasi dengan jaringan tak stabil atau daerah pelosok. Sebab, aplikasi tersebut menyediakan beragam kemudahan bagi para traveler. Misalnya, mereka tetap bisa mengakses aplikasi secara offline. Kemudahan lainnya, pengguna bisa langsung menerjemahkan kalimat, bukan lagi kata. Tak perlu khawatir strukturnya berantakan.

Google telah melengkapi produk andalannya dengan Neural Machine Translation atau NMT. NMT membuat hasil terjemahan lebih akurat. Aplikasi Google Translate juga sudah terintegrasi dengan WhatsApp. Ini memudahkan pengguna untuk langsung mengalihbahasakan kalimat dalam pesan pendek saat mereka melakukan aktivitas chatting.

2. iTranslate Voice

Aplikasi yang bisa diunduh di iOS dan Android ini punya kelebihan menerjemahkan kalimat yang diutarakan pengguna dalam bentuk suara. Sistem demikian tentu memudahkan pelancong, khususnya bagi yang sering mengalami kendala bahasa saat bercakap dengan lawan bicaranya.

Untuk memperoleh informasi tertentu dalam waktu singkat, misalnya, pengguna bisa langsung mengujarkan kalimat. Lantas memperdengarkan terjemahannya kepada lawan bicara melalui iTranslate Voice.

Aplikasi ini bisa mengakses 42 bahasa, namun tidak semua memiliki tingkat keakuratan yang sama. Aplikasi juga dapat melacak dialek, membedakan suara laki-laki dan perempuan, serta menerjemahkan bahasa non-latin ke dalam bahasa latin atau sebaliknya (termasuk juga menerjemahkan teks dengan bahasa China, Jepang, Korea, Yunani, Hindi, Rusia, dan Thailand ke bahasa lain).

3. SayHi Translate

Aplikasi yang satu ini punya kelebihan menerjemahkan pesan suara dengan akurasi mencapai 95 persen. Jumlah yang diterjemahkan mencapai 43 bahasa, termasuk juga dialek.

Di antaranya Inggris (Amerika Serikat), Inggris (British), Inggris (Australia), Inggris (India), Spanyol (Spanyol), Spanyol (AS), Spanyol (Meksiko), Spanyol (Kolombia), Prancis (Prancis), Prancis (Kanada), Jerman, Italia, Jepang, Mandarin (Cina), Mandarin (Taiwan), Kanton, Korea, Belanda, Norwegia, Swedia, Denmark, Portugis (Portugal), Portugis (Brasil), Polandia, Rusia, Arab (UEA), Arab (Saudi), Arab (Mesir), Finlandia, Yunani, Hungaria, Indonesia, Slowakia, Turki, Cheska, Bahasa Melayu, Bahasa Melayu (tanpa suara), Rumania, Vietnam, Basque, Katalan , Hindi, dan Thailand.

Sayangnya, aplikasi ini memiliki beberapa kelemahan. Misalnya hanya tersedia di iOS. Artinya, hanya bisa digunakan untuk perangkat Apple. Selain itu, SayHi tak bisa diakses tanpa Internet. Pengguna harus online setiap kali ingin memanfaatkannya. Koneksi Internetnya pun harus tinggi.

Tripsavvy.com | Telegraph.co.uk | Sayhitranslate.com | Techradar.com

Home Teknologi Teknologi Informasi

tim | CNN Indonesia

Kamis, 16 Jun 2022 10:20 WIB

Menerjemahkan bahasa Inggris ke Indonesia kini bisa dilakukan dengan mudah lewat ponsel. Berikut 5 aplikasi translate Inggris ke Indonesia untuk Android. (iStock/FreshSplash)

Menerjemahkan bahasa Inggris ke bahasa Indonesia kini bisa dilakukan dengan praktis dan mudah lewat ponsel Android. Pengguna Android bisa memanfaatkan aplikasi translate yang tersedia di PlayStore.

Berikut rekomendasi 5 aplikasi translate Inggris ke Indonesia untuk Android.

Beragam aplikasi translate sudah tersedia di ponsel Android dengan cuma-cuma alias gratis. Masing-masing aplikasi terjemahan bahasa ini memiliki fitur dan kelebihannya sendiri.

Berikut 5 aplikasi translate Inggris ke Indonesia untuk Android yang bisa diinstal dengan mudah di gawai kesayangan Anda, dikutip dari Androidauthority.

Ilustrasi. Aplikasi translate Inggris ke Indonesia untuk Android (iStockphoto/Anatoliy Sizov)

1. Google Translate

Aplikasi translate gratis yang dikembangkan oleh Google ini bisa menerjemahkan bahasa dalam format teks, gambar, kamera, bahkan tulisan tangan.

Google Translate mengakomodasi tak kurang dari 100 bahasa yang berasal dari seluruh penjuru dunia. Bahkan saat dalam mode offline pun Anda masih bisa men-translate 50 bahasa, termasuk Inggris ke Indonesia.

Aplikasi Google Translate sudah diunduh tak kurang dari 1 miliar kali dan hanya membutuhkan sekitar 27 megabyte (MB) saja untuk mengunduhnya.

2. DeepL Translate

Aplikasi berikutnya yang bisa Anda pilih untuk menerjemahkan Inggris ke Indonesia adalah DeepL Translate. Di Google PlayStore, aplikasi besutan DeepL SE ini sudah diunduh tak kurang dari sejuta kali dan mendapatkan penilaian 4,6 dari 5 bintang oleh para pengguna Android.

Menariknya, aplikasi DeepL Translate ini cukup kecil, hanya berukuran 11 MB saja. Meski begitu, aplikasi DeepL Translate banyak diandalkan lantaran tingkat akurasi terjemahannya yang sangat baik.

Selain itu, aplikasi DeepL Translate juga sangat sederhana dan mudah untuk dioperasikan, sehingga tidak akan menyulitkan untuk digunakan oleh pengguna ponsel Android pertama kali sekalipun.

3. Hi Dictionary

Aplikasi translate Inggris ke Indonesia untuk Android selanjutnya adalah Hi Dictionary. Selain gratis, aplikasi Hi Dictionary juga hanya memerlukan ruang sebesar 16 MB saja untuk mendownloadnya dari Google Play Store.

Aplikasi ini juga bisa dibilang sangat direkomendasikan. Meski kecil, namun Hi Dictionary mengklaim sudah bisa menerjemahkan tak kurang dari 100 bahasa, termasuk bahasa Jawa, Sunda, dan bahasa Indonesia pastinya.

Aplikasi yang dibuat oleh Fun and Hi Tool ini sudah diunduh sebanyak 10 juta kali dan mendapatkan rating 4,7 dari 5 bintang oleh para pengguna gawai Android.

4. Microsoft Translate

Aplikasi berikutnya yang menjadi pilihan adalah Microsoft Translate. Aplikasi ini sudah di-download lebih dari 50 juta kali dan mendapatkan rating 4,7 dari 5 oleh para pengguna Android.

Yang menjadi keunggulan dari Microsoft Translate adalah kemampuannya menerjemahkan lebih dari 70 bahasa dengan berbagai cara atau metode input. Selain dari tulisan, aplikasi ini juga bisa menerjemahkan dalam bentuk suara, tangkapan layar, dan hasil potret.

5. Dict Box

Aplikasi translate Inggris ke Indonesia untuk Android terakhir yang bisa dicoba adalah Dict Box. Meski baru diunduh sekitar sejuta kali, namun aplikasi ini mendapatkan penilaian yang cukup baik dari pengguna Android.

Menariknya lagi, untuk translate Inggris ke Indonesia, Anda tak memerlukan koneksi internet saat ingin menerjemahkan kata atau kalimat.

Saksikan Video di Bawah Ini:

TOPIK TERKAIT

LAINNYA DARI DETIKNETWORK